Первая landing page «Lingvoteka» — яркое и редкое создание в мире безликой
шаблонности. Каковы признаки подавляющего большинства landing page на просторах
Рунета? Белый фон, стилистика «Flat design», пара огромных фотографий, скролл
сверху вниз до бесконечности, обязательное (и навязчивое) «Закажите прямо сейчас»
на каждом шагу, и часто полное отсутствие идеи. Landing page «Lingvoteka» рушит эти
шаблоны.
Во главе повествования — история о вымышленном Петре Михайловиче,
среднестатистическом человеке, который решил свою задачу при помощи «Lingvoteka».
Соответственно, вместо массивных текстов — лаконичный рекламный копирайт,
вместо бездушных и скучных пиктограмм — визуальная идейность, вместо заурядного
юзабилити — анимированная история.
Знакомство с героем и его ситуацией:
«Пётр Михайлович недавно узнал об одном месте, где более 2 000 бюро переводов
из 50-и стран ежедневно предлагаю услуги перевода» — появляются бюро переводов,
выкрашенные в цвета флагов. Цвет флага символизирует язык, с которым работает
бюро переводов. Когда все человечки выстраиваются вместе, выглядит это эффектно!
Подбор нужного бюро переводов символически обыгрывается проносящимися мимо
«представителями профессии»: одни быстрее, другие — медленнее.
Для презентации возможностей «Lingvoteka» была выбрана Турция. Во-первых, данная
страна близка европейской (российской) цивилизации; во-вторых, у страны один из
лучших минималистичных флагов в истории (что важно для дизайна); в-третьих,
к Турции относятся метафоры нефти, газа и вооружения.
Так вот, «Неужели всё получилось?»…
…«Конечно!».
Презентация сфер деятельности, в которых отлично разбираются бюро переводов.
Звёздочки рядом с полумесяцем — ну разве это не мило?
Далее идёт полный перечень всех сфер деятельности (всего их 21), а после —
нюансы истинного профессионализма.
54 языка, 2 000 бюро переводов, 5 минут на подбор, 21 сфера деятельности на
любой вкус — неудивительно, что наш герой, Пётр Михайлович, задачу таки решил,
и весьма успешно.
Финал, фирменный фон проекта и приятное послевкусие.
Разработчики проекта